JANZZon! الأنطولوجيا متعددة اللغات الفريدة
والأكثر شمولاً. حول العالم.

عن طريق JANZZjobsAPI، يمكنك استخدام حل البرمجيات كخدمة JANZZon! هذا لتطبيقاتك، فهي أكبر قاعدة بيانات معارف موسوعية متعددة لغات في مجال البيانات المهنية (على وجه التحديد، الوظائف، التصنيفات الوظيفية، المهارات الصلبة والناعمة، التدريب/المؤهلات، إلخ) المتاحة حالية.
JANZZon! على سبيل المثال الأداة المثالية للتطبيقات في المجالات التالية:

  • أنظمة معلومات الوظائف والتدريب
  • محركات مواءمة (الوظائف/المهارات)
  • أدوات تحليل السير الذاتية وقواعد بيانات السير الذاتية
  • أنظمة تتبع مقدمي طلبات العمل، وإدارة علاقات العملاء، وتخطيط الموارد المؤسسية والتطبيقات الأخرى في مجال استقدام الأفراد
  • بوابات الوظائف بما فيها الشبكات الاجتماعية والصفحات المهنية ومواقع تجميع الوظائف
  • التطبيقات في مجال تدابير أسواق العمل والتنسيب الحكومية
  • أدوات التحليل الإحصائي والنمذجة
  • أدوات تحليل النصوص الكاملة والبحث
  • إلى آخره

بفضل عددها الكبير للغاية بالفعل من المفاهيم متعددة الاتجاهات، تستطيع JANZZon! إصدار علاقات مفاهيمية فريدة من نوعها وتيسير إمكانيات ذكية غير معروفة من قبل في المجالات التالية:

  • تحسين البيانات وفهرستها، بما في ذلك إتمام الطلبات السياقية و(التركيبي و/أو المستند إلى المحتوى) لعمليات البحث في النصوص الكاملة وأدوات تحليل السير الذاتية
  • المواءمة الدلالية متعددة اللغات للمهارات والوظائف
  • التخصيصات التلقائية لمختلف أنظمة التصنيف وفيما بينها
  • استخدام البيانات المعقدة وغير المهيكلة في مجالات تحليل الفجوات وتقييم الأداء
  • مختلف التقييمات والتطبيقات في مجالات الإحصاءات ونمذجة البيانات والبيانات الضخمة
  • إلى آخره

أخيرًا حوّل بياناتك (المهنية) الضخمة إلى بيانات ذكية مع JANZZon!

أرقام أساسية مختارة لـ JANZZon!

عدد الساعات المستثمرة في التطوير حتى تاريخه>220,000
اللغات المتاحة (قيد التطوير أو المكتملة)9 (2019)
الألمانية (لغة رئيسية)
الألمانية (سويسرا)
الألمانية (النمسا)
الإنجليزية
الفرنسية
الإيطالية
الإسبانية
البرتغالية
الهولندية
العربية
النرويجية (بوكمال)
النرويجية (نينورسك)
40 (في 2020) من ضمنها
الروسية
الصينية
اليابانية
التركية
الهندية
إلخ.
عدد الرسوم البيانية المفاهيمية>1.52 مليون
عدد مفاهيم الوظائف/ المهن>140,000
عدد مفاهيم القدرات/ المهارات>200,000
عدد مفاهيم التخصص>42,000
عدد مفاهيم الوظيفة>27,000
عدد مفاهيم المهارات الناعمة/ المهارات الاجتماعية>19,500
عدد التدريبات/ المؤهلات>142,000
عدد العقد والعلاقات الصلات>290 مليون
عدد الألفاظ (جميع اللغات)>93 مليون
أنظمة التصنيف المعياري (قيد العمل أو كمُلت)70
ESCO
ISCO-08
BO&C
BRC 2014
ASOC/NES
ASCO
AMS/BIS
KldB 2010
O*NET
DISCO II
ROME V3
ISCED
CNO-11
CP 2011
CPP 2010
STYRK 08
SBN2000N
SSOC 2015
NACE
NCO-2004
مهارات LinkedIn
إلخ.
عدد فئات الوظائف7

أنطولوجيات خاصة متصلة بـ JANZZon!

ضمن JANZZon!، هناك خيارات متنوعة لتلبية احتياجاتك ومتطلباتك ذات الطابع الفردي للغاية بأسلوب بسيط وفعال التكلفة ومستدام. على سبيل المثال، تسمح JANZZon! أيضًا بتهيئة الأنطولوجيات الخاصة وإدماجها. المصطلحات المهمة بالنسبة لك يمكن أيضًا تضمينها وتحديثها دوريًا وصيانتها (مثلاً: الوظائف الخاصة بمؤسسة معينة، أسماء المنتجات والإصدارات، الاختصارات، الشهادات والدبلومات، مكنز خاص).

علاوة على ذلك، يمكن التأثير على استخدام وتحديد أولوية وسياق مفاهيم معينة. على سبيل المثال، من الممكن استخدام الأوصاف الخاصة ببلد معين أو شركة أو لغة معينة للمصطلحات، في حين يمكنك أيضًا تعريف صيغ هجائية خاصة أو مصطلحات مفضلة في تطبيقاتك كإعدادات افتراضية. قد تتضمن هذه المسميات الوظيفية مثل «joiner» أو على حسب المنطقة «carpenter».
بالإضافة إلى فئات المهن الموحدة قياسيًا (OC 1 إلى OC 7) وأوزانها الترجيحية والعلاقات المتاحة في JANZZon!، على سبيل المثال، يمكن أيضًا تقديم مختلف الحلول وفقًا لمتطلباتك.

البناء أم الشراء؟
مزايا ودواعي استخدام JANZZon! كحل سحابي.

هناك سؤال متكرر ومهم في مجال التصنيفات والأنطولوجيات وهو ما إذا كان الأفضل تطوير وصيانة أنطولوجيا خاصة بك أو ما إذا كان من المنطقي أن تشتري أنطولوجيا في مرحلة ما أو تستخدم أنطولوجيا. هذا السؤال ليس وثيق الصلة بالشركات التي حاولت بالفعل تطوير أنطولوجيا خاصة بها فحسب، بل أيضًا وثيق الصلة بالشركات التي لم تعد – نتيجة نقص المعرفة المتخصصة – قادرة على إدخال المزيد من التطوير عليها أو على سبيل المثال لا تستطيع صيانتها نتيجة عدم كفاية الموارد و/أو الإمكانات المالية. وبرزت في السنوات الأخيرة مئات الآلاف من المقابر الرقمية باهظة التكلفة، غالبًا بأحجام مختلفة في مجال البيانات المهنية. وفي معظم الحالات، غالبًا ما تكون الأنطولوجيا متقادمة في يوم الشراء ولم تعد مواكبة للعصر. ويصْدق هذا عليك بوجه خاص إذا كنت تسعى إلى تغطية مجالات متغايرة وديناميكية للغاية من مجالات المعرفة كالبيانات المهنية. بل إن معظم الحلول ليس مناسبًا للتطبيقات الحديثة كمواءمة المهارات و/أو الوظائف.

في الغالبية العظمى من الحالات، يؤيد الواقع دائمًا حلاً مثل JANZZon! تزودك JANZZon! بحل سحابي مؤمّن ومستدام وفعال التكلفة يسمح لك على الرغم من ذلك بأن تستخدم تقريبًا كافة الخيارات للتطبيقات ومجالات الاستخدام المنشودة. كما تستفيد أيضًا من حكمة الجموع: من مستخدمي JANZZon! الآخرين الكثيرين بمختلف اللغات وفي مختلف القطاعات والمجالات التخصصية فضلاً عن المستمدة من التحسينات والتحديثات المستمرة التي يقومون بها. وكل هذا دون اضطرارك أنت نفسك، في معظم الأحوال، إلى توفير موارد كثيفة وفي إطار خطط سعرية مهيكلة بوضوح مصممة خصيصًا حسب حجم استخدامك ونطاقه .بالإضافة إلى ذلك، فإن استخدام مزيج فريد من طريقة التركي الآلي ومنهجيات التعلم الآلي الحالية تمكننا باستمرار من دعم الأنطولوجيا لدينا بالتجديدات والتحديثات.

يمكنك الاطلاع أدناه على أمثلة لتطبيقات نمطية لحل البرمجيات كخدمة JANZZon! الذي نقدمه بالطبع هناك وظائف وتطبيقات أخرى ممكنة لم يتم تنفيذها بعد. ويسرنا التعرف معك على الأفكار ومجالات الاستخدام الجديدة.

JANZZon! – مثال التطبيق 1: بوابة الويب للفيديوهات المهنية

تحسين البحث (متعدد اللغات) ومواءمة الوظائف لبوابة ويب للفيديوهات المهنية

خلفية الوضع
بوابة ويب تحتوي على لمحات فيديو للمهنيين في مختلف المجالات، موجهة في الغالب للمستخدمين الشباب الذين يريدون التعرف بمزيد من التفصيل على مهنة معينة أو الفرص المهنية بشكل أعم، والتحسينات المطلوبة لوظائف البحث والمواءمة، قبل كل شيء في مجالات تحسين البيانات والمترادفات ومصطلحات/ مهن/ مفاهيم البحث ذات العلاقة. لم تكن الوظائف المتعددة اللغات ممكنة من قبل.

التحسينات التي أتاحتها JANZZ.technology
وصلة بسيطة عن طريق JANZZrestAPI حققت تحسينًا مستديمًا في وظائف البحث والمواءمة، على سبيل المثال من خلال مسرد موسع وبتكملة البيانات المهنية المطلوبة والمصطلحات بالمترادفات والوظائف والمهن ذات العلاقة بالإضافة إلى ترجمات للمصطلحات المستمدة من أنطولوجيا JANZZon! الشاملة في الزمن الحقيقي. هناك ثمان لغات متاحة حاليًا لـ JANZZon! ومن المقرر على مدى السنوات الثلاث المقبلة إضافة حوالي 30 لغة إضافية من ضمنها الصينية والعربية والروسية.

الحل والمنهجية

  • سمحت المناقشات المفصلة مع مديري المشاريع بصياغة مفاهيمية واضحة للعملية، وأمكن التعرف بسهولة على المجالات ذات أكبر إمكانية للتحسين.
  • صُمم بروتوكول طلب البيانات لـ JANZZrestAPI ونُفذ في فترة زمنية قصيرة جدًا

الإنجاز والنتائج المحققة للعميل
نتائج بحث ومواءمة (دلالية) محسّنة تحسينًا كبيرًا من حيث الجودة والصلة الوثيقة، بما في ذلك في سياق المصطلحات والمفاهيم ذات العلاقة، والتي لم يكن يتسنى تحقيقها مع وظائف النصوص الكاملة ومحركات المواءمة التقليدية. وصلة مستقرة ورخيصة التكلفة عن طريق JANZZrestAPI لاستفسارات الزمن الحقيقي. أثبت هذا أيضًا فعاليته من حيث أداء كميات كبيرة من استفسارات قواعد البيانات. بالإضافة إلى ذلك، فإن الوصلة إلى JANZZon! تضمن حصول العملاء على أحدث البيانات في جميع الأوقات، وذلك بفضل الصيانة الدلالية والتوسيع المستمر الذي توفره JANZZ.technology. يمكن أن تكون تطبيقات JANZZon! المستقبلية الممكنة متعلقة بتحسين المواءمة الدلالية ومتعددة اللغات لعلامات تعريف الفيديو.

JANZZon! – مثال التطبيق 2: البحث الدلالي

استعلامات بحث دلالي محسّنة بفضل معرفة الخلفية المرجعية العميقة

على النقيض من عمليات بحث النصوص الكاملة التقليدية، يستخدم البحث الدلالي بمساعدة JANZZon! المعارف السياقية والخلفية المرجعية الواسعة للتعرف على مجموعات البيانات الصحيحة ولفلترة واستبعاد مجموعات البيانات التي كانت معظم محركات البحث التقليدية ستوردها في نتائج البحث.

تسمح المعرفة السياقية الواسعة التي توفرها JANZZon!، على سبيل المثال، للبحث بربط «معرفة الاستثمارات» مع «معرفة إدارة الأصول» وأيضًا
«ميكروسوفت وورد» بـ «معالجة الكلمات» أو «برمجيات التطبيقات المكتبية». بالإضافة إلى ذلك، تشمل استعلامات البحث أيضًا المترادفات، وفي حالة الرغبة في ذلك، تشمل أيضًا التسميات والمصطلحات المستمدة من اللغات الأخرى. وهذا يعني أنه بالإضافة إلى «CEO» (رئيس تنفيذي)، تظهر مصطلحات مثل «Geschäftsführer/-in»، أو «Geschäftsleiter/-in» أو «Managing Director (مدير إداري)»، لكن لا تظهر مصطلحات غير متوائمة مثل «Assistant to the CEO» (مساعد رئيس تنفيذي) أو

«Secretary to the Managing Director» (سكرتير المدير العام).

تتوقف النتائج ودقة البحث الدلالي وعمليات المواءمة على نطاق وعمق وكذلك جودة وشمول المعارف السياقية والخلفية المرجعية المطبقة وعلى الأنطولوجيا المستخدمة.
أنطولوجيا شاملة ومتعددة الطبقات مثل JANZZon! تغطي أيضًا قبل كل شيء «الاستخدام اليومي الحقيقي للغة» للمستخدمين في مختلف التطبيقات والصناعات واللغات. من دون أوسع تغطية ممكنة، والتي تشمل أحيانًا «مصطلحات المستخدم الإبداعية» بدرجة رفيعة، لا تستطيع الأنطولوجيا النجاح على المدى الطويل. ففي السنوات الأخيرة على سبيل المثال، عاود مصطلح «موظف للنسخ والأرشيف» الظهور كـ «مدير وثائق تنفيذي»، أو أعيد تسمية «عمال النظافة» كـ «مديري منشآت» – وذلك كمجرد مثالين لافتين للنظر على التطورات في مجال المسميات الوظيفية.

علاوة على ذلك فإن الكثير من المهن، حتى التقليدية جدًا منها، أُعطيت مسميات حديثة في السنوات الأخيرة. لكن هذه المسميات في الغالب مسميات غريبة نادرًا ما تستخدم في سياقات أخرى. لهذا السبب يجب أن يظل بالإمكان التعرف على المصطلحات الشائعة والتقليدية مثل «جزار» أو «ممرضة»، وذلك دون الاقتصار على المسميات الجديدة مثل «أخصائي تجهيز لحوم» أو «أخصائية رعاية صحية». نظرًا لأن JANZZon! تتم تغذيتها أيضًا إلى حد كبير بآلاف المدخلات التي يقوم بها مستخدمون حقيقيون واستنادًا إلى مصادر كعروض الوظائف الحقيقية في جميع القطاعات واللغات والمناطق أو السير الذاتية للباحثين عن عمل، فإننا نضمن أعلى درجة ممكنة من الموضوعية والطبيعة العملية من حيث عمليات البحث والمواءمة.
لكن بما أنه حتى الأنطولوجيات الشاملة للغاية مثل JANZZon! لا يمكنها بالطبع أن تشمل أبدًا كافة المصطلحات والقطاعات واللغات، فإننا في حالات معينة نستخدم أيضًا آليات البحث التقليدية في مجال بحث النصوص الكاملة.

تستوجب الهيكلة والتوسيع والصيانة المستمران، فضلاً عن التحديث والتنقيح للأنطولوجيات بالغة التعقيد مثل JANZZon!، استخدام أدوات خبيرة، على سبيل المثال أدوات تحرير الأنطولوجيات، وتتطلب خبرة طويلة ومجموعة شاملة من المهارات في مجال نمذجة المعارف. نظرًا لأن هذا العمل، الذي يميل إلى التعقيد واستهلاك الكثير من الوقت، نادرًا ما يمكن تغطيته بواسطة الموارد الداخلية، فإن JANZZon! بحلها السحابي وخياراتها الكثيرة للتخصيص الفردي – بما في ذلك الأنطولوجيات الخاصة بالكلية – تتيح الحل الأمثل والأكثر فعالية من حيث التكلفة لتطبيقك الخاص بالبحث والمواءمة.

بعض خصائص JANZZon! الرئيسية

  • إتمام الاستعلام الدلالي الحساس لغويًا: تميل محركات البحث التقليدية إلى الاقتصار على تقديم إتمام الاستعلامات البنيوية؛ وبفضل المعرفة السياقية الدلالية، تستطيع JANZZon! توفير عمليات إتمام الاستعلامات المتعلقة بالمحتوى.
  • المترادفات والتهجئة المختلفة (مثلاً: الكلمات الإنجليزية المحتوية على «-iza» مقابل «-isa»)، والكلمات المحتوية والكلمات المنضوية (مفهوما الأب والابن) والمصطلحات المرتبطة (مثلاً: مفاهيم “مماثل لكن مختلف” أو “شبه مكافئ”) تؤخذ أيضًا في الاعتبار.
  • بحث النصوص الكاملة عالي الأداء كتغذية استرجاعية في حالة عدم قدرة JANZZon! على توفير المعرفة السياقية ذات العلاقة
  • الترجيح الذكي للمصطلحات والمفاهيم، على سبيل المثال استخدام فئات المهن (حاليًا OC 1 إلى OC 7)؛ تُستخدم المعلومات البنيوية من أجل تخصيص أوزان ترجيحية مختلفة لورود المصطلحات البحثية في مجالات مختلفة من مجموعة البيانات وفي سياقات مختلفة، على سبيل المثال، فيما يتصل بالمهنة المطلوبة
  • واجهة خدمة الويب المستندة إلى REST
  • إلى آخره

خيارات التخصيص
إذا دعت الحاجة، يمكن تخصيص JANZZon! بشكل مرن ووفقًا للمتطلبات الفردية للتطبيقات المعينة وكذلك بالاشتراك مع JANZZsme! لعرض عام أوسع للمزايا الرئيسية لعمليات البحث الدلالي باستخدام JANZZon!، اطلب كتابنا الأبيض «المواءمة الدلالية المستندة إلى الكلمات الأساسية مقابل المستندة إلى الأنطولوجيات» (متوفّر باللغة الإنجليزية فقط).

للمزيد من المعلومات أو العروض الملموسة أو إثباتات المفاهيم فيما يخص منتجاتنا وحلولنا، أو إذا أردت عرضًا توضيحيًا لمنتج منفرد أو نسخة كاملة من كتابنا الأبيض “المواءمة الدلالية المستندة إلى الكلمات الأساسية مقابل المستندة إلى الأنطولوجيات”، نرجو الاتصال بنا مباشرة عن طريق البريد الإلكتروني أو عن طريق نموذج الاتصال.